-
1 знать
I1. несов.кого-что, о ком-чёмбелеү2. несов.коготаныу, белеүзнать с детства кого-л. — кемделер бала саҡтан уҡ белеү
3. несов. чтотатыу, баштан үткәреү, кисереү4. несов.во 2 л. наст. вр. в знач. вводн. сл. знаешь (знаете)беләһеңме (беләһегеҙме)дать знать — белгертеү, хәбәр итеү
знай наших прост. — күрҙегеҙме беҙҙе, бына беҙ кем
знать все ходы и выходы — эштең әмәлен, яйын яҡшы белеү
знать дорогу — юлын (әмәлен, яйын) белеү
знать своё место — үҙ урыныңды белеү, үҙеңде тыйнаҡ тотоу
кто его знает — кем белә, шайтан белһен
не знать, куда деваться — ҡайҙа ҡасырға урын тапмау, керергә тишек тапмау
не знать, куда глаза деть — күҙҙе йәшереү (оялыуҙан, уңайһыҙланыуҙан)
не знать, куда себя деть — үҙеңә урын тапмау
как знать — кем белә, әллә әле (икеләнеү белдергәндә)
IIжаҡһөйәктәр, юғары ҡатлам -
2 ценить
1. несов.кого-чтоопределять ценухаҡ ҡуйыу (билдәләү, биреү), баһалау, баһа биреү2. несов.давать оценку кому-чему-л.баһалау, баһа биреү3. несов. чтодорожитьҡәҙерен белеү, баһалау, хөрмәт (ихтирам) итеү -
3 ценитель
мбаһалаусы, баһалай (ҡәҙерен) белеүсе, баһа бирә белеүсе -
4 дорожить
несов. кем-чемҡәҙерләү, ҡәҙерен белеү, иҫәпкә алыудорожить своим именем — үҙ ҡәҙереңде ебәрмәү, үҙ баһаңды төшөрмәү (һаҡлау)
-
5 признательность
-
6 цена
1. жхаҡ2. жплата за что-л.хаҡ, түләү3. ж перен.ценность, достоинствобаһа, ҡиммәт, ҡәҙер4. жв твор. п. ценою(ҡорбан) итеп, (ҡорбандар) бирепв цене — бик ҡиммәт, юғары баһалы
любой ценой — нисек кенә булһа ла, теләһә ниндәй юл менән
цены нет: — 1) бик ҡиммәт
2) баһалап бөтөргөһөҙ, тиңе юҡ -
7 грамотность
1. жуҡый-яҙа белеү2. ж перен.белемле булыу, грамоталылыҡ, мәғлүмәтлелек3. ждөрөҫ эшләнгәнлек (эшләнеү), еренә еткереп эшләнгәнлек (эшләнеү) -
8 правило
1. с в разн. знач.ҡағиҙә, тәртип2. с тех.тигеҙләгестигеҙләү йәки тигеҙлекте билдәләү ҡулайламаһы3. свесло или жердь для управления чем-л.кәмә ҡойроғо, һал ҡойроғо, ҡолға4. снорма поведенияҡағиҙә, ғәҙәт, ҡылыҡ, заң
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский